十日町市の成人式、延期のおしらせ

５月３日に予定されていた令和３年度十日町市の成人式が１０月３１日に延期される、という発表がありました。
また、成人式の申込み期限についても９月３０日まで延期となっています。

併せて「第４５回十日町きものまつり」と５月１６日からの開催が予定されていた「第１７回きものの街のキルト展」についても、十日町市内での新型コロナウイルス感染拡大をうけて、延期することが発表されています。

十日町きものフェスタ２０２１

「十日町きものフェスタ２０２１」の入賞作品が発表されました。

最高賞の「経済産業大臣賞」には吉澤織物の特選手描友禅振袖「復刻・時代衣装 四季の花丸 春夏秋冬」が決まりました。
これで吉澤織物は、６年連続の「経済産業大臣賞」受賞となりました。

また、吉澤織物は、「紬絣部門」・「訪問着部門」・「振袖部門」・「付下・着尺・羽織・コート部門」で、部門最高位の「新潟県知事賞」を獲得しました。

「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」と西陣「志都香」の袋帯

今年成人式を迎えた兵庫県のお客様より、お写真を頂きました。

ご了承を頂きましたので、紹介させていただきます。

ご成人、おめでとうございます。

瀧泰「おぼろ染め 襲ね絞り」の振袖

瀧泰「おぼろ染め　襲ね絞り」の振袖「ふりおぼろ」をお誂えいただいたお客様より、前撮りのお写真を頂きました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」の振袖をお誂えいただいたお客様より

先日、成人式を迎えられた神奈川県のT.K様のお母様より、素敵なお写真とコメントを頂きました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

「本日お陰様で無事に成人の日を迎えることが出来ました。

きものアイの皆様にご協力いただいて、本当に美しい着物と帯を身に付けることが出来て、コロナで不自由な時期ですが、何よりの幸せを感じております。

美容室や写真館でも素敵な着物と褒めていただきました。

また、式に出掛けようと玄関を出た際、吉澤様からの電報を受け取りました。

お忙しいところ、お心にかけていただき、本人はもちろん家族一同感謝感激しております。

美しい押し花の電報、一生大切に記念にします。

今の時代便利になって着物の揃え方もいろいろのようですが、うちは、きものアイ吉澤様にお世話になって、本当に良かったです。

今後のアフターケアの不安もないので、今後は、この着物たくさん着せたいと思います。」

このたびはお世話になりました。本当にありがとうございました。

２０２１年成人式の埼玉県K.A様（「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」お誂え）のお母様より

先日、成人式を迎えられた埼玉県のK.A様のお母様より、素敵なお写真を頂きました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

ご成人、おめでとうございます。

２０２１年成人式の滋賀県のN.K様（「吉祥の晴れ着 田中優子の世界」お誂え）のお母様より

先日、成人式を迎えられた滋賀県のN.K様のお母様より、素敵なお写真とコメントを頂きました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

「新型コロナウイルスの感染拡大が深刻な状況となり心配しましたが、成人を祝う一生に一度の日を迎えられ大変嬉しく思っております。

成人式では皆から振袖を褒められ、両家の父母にも大変喜ばれました。

娘に良く似合っていて吉澤織物さんの振袖を選んで大変満足しています。

振袖購入を考えている方がいれば勧めたいと思います。

今後とも宜しくお願い致します。」

このたびはお世話になりました。本当にありがとうございました。

２０２１年成人式の神奈川県Y.M様（青柳の「花絞姿」お誂え）のお母様より

本年成人式をお迎えになられた神奈川県のお客様より、ありがたいお言葉を頂きました。

ご了承いただきましたので紹介させていただきます。

「今朝、電報を頂戴し感激しておりました！

お陰様で娘が惚れ込み、お願いしたお振袖に本日初めて袖を通し、高校の祝賀会開催予定でした新宿の京王プラザホテルで着付けをしてもらい、写真を撮って参りました。

コロナ禍で、残念な面もありましたが、思い出深い成人の日となり、心から感謝致しております。」

こちらこそお世話になりました。本当にありがとうございました。

憧れの振袖で

２０１７年に「乃木坂４６」の生田絵梨花さんがメンバーと一緒に「乃木神社」にて成人式を迎えた際に「きもの絵巻館」にて西陣織の袋帯を衣裳提供いたしました。

成人式〜♪469 | 乃木坂46 生田絵梨花 公式ブログ (nogizaka46.com)

「その情報を見つけ、生田さんと同じ振袖をお召しになりたい！とご連絡を頂き、生田さんが実際にお召しになった振袖と袋帯をご購入され、生田さんや「乃木坂４６」メンバーのお支度をされた先生から着付けていただきました。」

お客様より

前撮はもちろん「乃木神社」や「乃木坂４６」のゆかりの場所にて。

成人式はオンライン開催となったようですが、ご満足いただけたようです。
ご成人、おめでとうございます。

※お客様よりご了承いただき、掲載させていただきます。

 

２０２１年、新成人おめでとうございます。

明日１月１１日は成人の日。

本来ならば本日１月１０日と明日１１日は、全国各地で成人式が行われる予定でしたが、新型コロナウイルスの感染第３波と１都３県を対象にした「緊急事態宣言」の発令により、成人式が中止となったり、オンライン形式や各種様々な形態での開催など、例年とは異なる様子となりそうです。

一日も早い新型コロナウイルスの収束と、新成人の皆様の明るい未来を信じ、新成人の皆様に心からお祝い申し上げますとともに、これからの皆様のご活躍とご健勝を心よりお祈り申し上げます。