フォト

最近のトラックバック

« 2015年7月 | トップページ | 2015年9月 »

2015年8月

今週は「十日町フェア」です。

20151

今週の9月3日から6日まで第14回「染織の祭典 十日町フェア」が開催されます。

是非、ご来場下さい。

案内状をご希望の方は、

①住所

②氏名

③電話番号

をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお願いします。またお問い合わせもメールにて承ります。

【染織の祭典 十日町フェア】

日時:平成27年9月3日(木)から9月6日(日)まで

    9月3日(木):午前11時~午後6時

    9月4日(金):午前10時~午後6時

    9月5日(土):午前10時~午後6時

   9月6日(日):午前10時~午後5時

会場:サンライズビル東京2F・3F (東京都中央区日本橋富沢町11番12号 03-3665-4600)

『美しいキモノ』秋号2015

2015_width308


『美しいキモノ』秋号が発売されました。

今回もP212からP215まで【吉澤の友禅  「吉澤家百選」 現代に息づく本格派古典】、という特集で吉澤織物の訪問着や黒留袖・色留袖が掲載されています。

「きもの絵巻館」ではこれらの掲載柄をメーカー直販特別価格にて販売致しております。

メール(
info@kimonoemakikan.co.jp)にてお問い合わせ下さいませ。

また、「染織研究年間特集 染織レッドリストを救え!」 では、P228に吉澤織物の訪問着が紹介され、P234からの「第3章 中部地方の染織品大リスト」P238に「新潟県 十日町友禅」と「新潟県 十日町明石ちぢみ」に吉澤織物が取材協力をしています。

P101にも紹介がありますが、これら吉澤織物のきものをご覧頂ける「第14回 染織の祭典 十日町フェア」が9月3日~6日まで開催されます。

20151

【染織の祭典 十日町フェア】

日時:平成27年9月3日(木)から9月6日(日)まで

9月3日(木):午前11時~午後6時

9月4日(金):午前10時~午後6時

9月5日(土):午前10時~午後6時

9月6日(日):午前10時~午後5時

会場:サンライズビル東京2F・3F

(東京都中央区日本橋富沢町11番12号 03-3665-4600)


「十日町フェア」の案内状をご希望の方は

①お名前

②ご住所

③連絡先

を明記して、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお申込み下さいませ。

また、訪問着のカタログをあわせてご希望の方は、http://www.kimonoemakikan.co.jp/catalog_houmongi/index.htmlからもお申込み頂けます。

20151_4
20152

夏休み振袖展にご来館頂いたお客様から

今回の「振袖展」にご来場頂きました、長野県にお住まいのお客様からメールを頂きました。お客様からご了承を頂いておりますので、ご紹介させて頂きます。

「お振袖は絶対、地元の呉服屋さんにお願いしなければと思っていましたが、娘と家族全員が気に入った振袖は吉澤織物のものでした。  

私が幼いころ旅好きな父に、ある年連れて行ってもらったのが十日町でした。
駅をおりタクシーに乗り、織物工房を見学し、その後はあやふやですが文化の違いに驚き、興奮したのを覚えております。
その後、訪れる機会がないまま40年近く過ぎましたが、今回、振袖の知識を得ようと、ふと思いつき十日町で検索し、「きもの絵巻館」にたどり着きました。
父は娘が生まれる前に亡くなりましたが、父が導いてくれたようで、私一人で嬉しく思っているところです。
 
予算も希望にかなうよう配慮して頂き、重ねて御礼申し上げます。
いよいよ仕立てて頂けるとなるとわくわくします。
 
楽しみにしております。」
こちらこそ、本当にありがとうございました。

8月中は「きもの絵巻館」には数多くの振袖をご用意致しております。また、9月3日から6日から開催される「染織の祭典 十日町フェア」では、吉澤織物ほか十日町市内メーカーの振袖もご覧いただけます。

「染織の祭典 十日町フェア」の案内状をご希望の方は、

①住所

②氏名

③電話番号

をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお願いします。またお問い合わせもメールにて承ります。

【染織の祭典 十日町フェア】

日時:平成27年9月3日(木)から9月6日(日)まで

9月3日(木):午前11時~午後6時

9月4日(金):午前10時~午後6時

9月5日(土):午前10時~午後6時

9月6日(日):午前10時~午後5時

会場:サンライズビル東京2F・3F

(東京都中央区日本橋富沢町11番12号 03-3665-4600)

20151


吉澤織物2015年振袖のカタログをご希望の方はメール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお申し込み下さいませ。

その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

また「きもの絵巻館」HPのフォーマットからもお申込み頂けます。

確認後すぐに発送致します!

夏休み期間中の振袖販売について

昨日までの振袖展、多くのお客様からご来場頂き、お好みのお振袖をお選び頂きました。

ご来場頂きました皆様に厚く御礼申し上げます。

振袖展は終わりましたが、8月中は「きもの絵巻館」には数多くの振袖をご用意致しております。

あわせて西陣の袋帯・草履バックセット・小物などもございますので、是非、ご来館下さい。

また、首都圏のお客様には、9月3日から6日から開催される「染織の祭典 十日町フェア」もおススメです。

案内状をご希望の方は、

①住所

②氏名

③電話番号

をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお願いします。またお問い合わせもメールにて承ります。

【染織の祭典 十日町フェア】

日時:平成27年9月3日(木)から9月6日(日)まで

9月3日(木):午前11時~午後6時

9月4日(金):午前10時~午後6時

9月5日(土):午前10時~午後6時

9月6日(日):午前10時~午後5時

会場:サンライズビル東京2F・3F

(東京都中央区日本橋富沢町11番12号 03-3665-4600)

20151




※あわせて吉澤織物2015年振袖のカタログをご希望の方はメール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお申し込み下さいませ。

その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

また「きもの絵巻館」HPのフォーマットからもお申込み頂けます。

確認後すぐに発送致します!

ただいま「振袖展」開催中!!

20151_3

「きもの絵巻館」では「夏休み特別振袖展」を開催致しております!

このイベントは「きもの絵巻館」で、一番多くの振袖をご覧頂ける、振袖展示販売会です。

「吾妻徳穂 踊りの世界」や「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」など吉澤織物のブランド振袖をご用意し、皆様よりご覧頂き、試着して、お選びを頂き、きもの絵巻館特別価格にてお買い求め頂けます。

振袖にあわせて川島織物・北尾織物・高島織物などの西陣有力メーカーの袋帯や振袖用の和装小物なども取りそろえておりますので、是非、ご来館下さいませ。

【夏休み特別振袖展】

日時:平成27年8月1日(土)から8月16日(日)

    午前9時30分~午後6時

会場:きもの絵巻館(十日町市寿町3-2-15  025-757-9529)

コモ市親善使節団

1

十日町市と姉妹都市である、イタリアのコモ市から親善使節団が「きもの絵巻館」に来館された時の様子が、本日の『新潟日報」に掲載されました。

「きもの絵巻館」スタッフが振袖を着付けしてあげ、本当に喜んで頂きました。

今回の使節団だけでなく、外国の方が「きもの絵巻館」に来館され、きものの着付けを体験されると本当に喜んで頂けます。日本滞在の良いお土産話になるかと思います。

« 2015年7月 | トップページ | 2015年9月 »