森山良子さんクリスマスディナーショー

今年の「クリスマスディナーショー」は、森山良子さんをお迎えして１２月１０日（火）に、ホテルニューオータニ長岡で行います。

新潟県きもの振興会中越支部が主催し、「きもの絵巻館」も参加する昼の部の料金は１５，５００です。

お早めにお申し込み下さい。

【森山良子　クリスマスディナーショー】

日時：平成２５年１２月１０日（火）

　　　　開場　１３時～

　　　　お食事　１３時１５分～

　　　　開演　１４時４５分～

会場：ホテルニューオータニ長岡２階白鳥の間

２０１４年版新作振袖カタログについて

「きもの絵巻館」では、間もなく吉澤織物の２０１４年版新作振袖カタログ「吾妻徳穂　踊りの世界」・「ふりそで美術館」(「文楽・人間国宝　吉田簑助の世界」掲載）を発表する予定です！

（意匠考案・・・振袖の構図・模様・配色を考えます。）

（色挿し・・・柄の部分を丁寧に筆で手描き染めしていきます）

(こちらは型友禅の工程です。型紙を使って染めていきます。）

（引き染め・・・振袖の地色を刷毛で染めます。）

（蒸し・・・１１０度の高温蒸気で色を定着させ、発色を良くする工程です。）

（水洗・・・いわゆる「友禅流し」です。防染糊を流していきます。）

(検査・・・各工程で間違いがないか、最終チェックです。）

（完成・・・間もなく２０１４年版新柄振袖の発表です！！）

（吾妻徳穂シリーズ、吉田簑助シリーズなど多くの新柄が揃いました！！）

産地・十日町市の小売店となっております「きもの絵巻館」では、振袖をお選びになる時に価格・品揃え・お客様のご要望への対応など様々な面で、お客様にご満足を頂けます!!

２０１４年版の振袖カタログをご希望の方は

①住所

②お嬢様のお名前（お母様が請求される時はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、メール（info@kimonoemakikan.co.jp)かお電話（０２５－７５７－９５２９）にてお申し込み下さいませ。カタログが出来上がり次第発送致します！

なお、頂きました個人情報はその後の展示会（十日町-きもの絵巻館：１１月１日～５日・２月１４日～１６日　　新宿-京王プラザホテル：３月１５日～１７日）のご案内などに使用させて頂くことがごございます。予め、ご了承下さいませ。

今までに日本全国から成人式を迎えるお客様から振袖のカタログのご請求を頂き、実際にご覧・ご試着を頂きましてご購入を頂いております。

まずはお気軽に資料請求を！

※同業者の方や振袖の購入を目的としない場合には、お断り申し上げるケースもございます。

きものの街のキルト展

ただいま十日町市内にて「きものの街のキルト展」を開催しております。

恒例となりましたこのイベントも今回で１０回目となり、新潟県内外より多くのお客様がご来旬されています。

「きもの絵巻館」には、島田桃子先生が主宰する「ハワイアンキルトサロン　Mana」のハワイアンキルトが数多く展示されています。

BGMにも「Naleo」の曲やハワイアンを流していて、ハワイ情緒もたっぷり。

是非、ご来館下さい！！

※「きものの街のキルト展」は９月２１日～１０月６日までとなっております。

滝川クリステルさん、吉澤織物の訪問着姿

「おもてなし」スピーチで人気急上昇中の滝川クリステルさん。

「きもの絵巻館」の原宿店「伴治郎」が衣裳協力して、『日経おとなのOFF』２０１０年２月号の記事では、吉澤織物の訪問着をお召し頂きました！

インタビューの中で

「着物はやはりいいものですね。自然と背筋が伸び、振る舞いが変わります。」

「それに、生地にしろ、帯にしろ、着物は作った方の真心を身に着けている気がします。」

「職人の技、この日本の伝統は継承してほしいと心から思います。」

と。

これからも頑張って下さい！

相棒 season１２

水谷豊さん・成宮寛貴さん主演の「相棒　season12」が１０月１６日（水）より始まります！

「きもの絵巻館」の原宿店「伴治郎」が前回に引き続き、小料理屋「花の里」女将月本幸子役の鈴木杏樹さんのお着物を衣裳提供することになりました。

既に撮影が進んでおり、「吉澤与市」の紬や「西陣坐　佐織」の帯などを貸出し致しております。

是非、ご覧ください！！

また、来年のGWに劇場版Ⅲの上映も発表されました。こちらの映画にも「伴治郎」が衣裳協力させて頂いております。