９月から１１月の振袖販売について

間もなく２０１３年の新作振袖のカタログも出来上がってきます！

さて、９月～１１月は下記の展示会にて、「吾妻徳穂　踊りの世界」や「文楽人間国宝　吉田簑助の世界」など吉澤織物の振袖をご用意し、皆様よりご覧頂き、試着して、お選びを頂き、「株式会社きものアイ」ならではの特別価格にてお買い求め頂けます。

もちろん振袖にあわせまして西陣の川島織物・北尾織物などの有力メーカーの袋帯や振袖用の和装小物なども取りそろえておりますので、是非、ご来場下さいませ。

【秋の吉美展】

日時：平成２４年９月２０日（木）～２３日（日）　午前１０時～午後７時

会場：伴治郎（東京都渋谷区神宮前３－２４－８　０３－３４０８－５４５０）

【染織の祭典　十日町フェア　名古屋展】

日時：平成２４年１０月１３日（土）～１５日（月）　午前１０時～午後６時（１５日は午後４時まで）

会場：愛知県産業労働センター　ウインクあいち（愛知県名古屋市名駅４－４－３８　０５２－５７１－６１３１）

※こちらの展示会では「きものアイ価格」での表示なっていませんので、ご了承くださいませ。

【きもの絵巻館　特別創業祭】

日時：平成２４年１１月２日（金）～５（月）　午前９時～午後６時

会場：きもの絵巻館（新潟県十日町市寿町３－２－１５　０２５－７５７－９５２９）

こちらの展示会の案内状や新作振袖のカタログをご希望の方はメール（info@kimonoemakikan.co.jp)かお電話（０２５－７５７－９５２９）にてお申し込み下さいませ。その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

まずはお気軽に資料請求を！info@kimonoemakikan.co.jpか０２５－７５７－９５２９へ！

２０１３年版新作振袖のカタログ請求について

「きもの絵巻館」では、今秋より吉澤織物の２０１３年版新作振袖カタログ「吾妻徳穂　踊りの世界」・「ふりそで美術館」(「文楽・人間国宝　吉田簑助の世界」掲載）を全国に発送する予定です！

「きもの絵巻館」は、産地・十日町市の小売店となっておりますので、振袖をお選びになる時に価格・品揃え・お客様のご要望への対応など様々な面で、お客様にご満足を頂けます。

２０１３年版の振袖カタログをご希望の方は

①住所

②お嬢様のお名前（お母様が請求される時はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、メール（info@kimonoemakikan.co.jp)かお電話（０２５－７５７－９５２９）にてお申し込み下さいませ。カタログが出来上がり次第発送致します！

なお、頂きました個人情報はその後の展示会（十日町-きもの絵巻館：１１月２日～５日　　・２月１５日～１８日　原宿‐伴治郎：９月２０日～２３日　新宿-京王プラザホテル：３月１６日～１８日）のご案内などに使用させて頂くことがごございます。予め、ご了承下さいませ。

今までに日本全国から成人式を迎えるお客様から振袖のカタログのご請求を頂き、実際にご覧・ご試着を頂きましてご購入を頂いております。まずはお気軽に資料請求を！

※同業者の方や振袖の購入を目的としない場合には、お断り申し上げるケースもございます。

「デパート仕掛け人！天王寺珠美の殺人推理⑤」放送されました！

「きもの絵巻館」の原宿店「伴治郎」が衣裳協力をした、泉ピン子さん主演「デパート仕掛け人！天王寺珠美の殺人推理⑤莫大な印税が美人秘書の死を招く！大物女流作家の葬られた波瀾万丈の人生」が放送されました！

番組冒頭、泉ピン子さん演じる天王寺珠美が、女流作家を案内するシーンに「伴治郎」の着物が使用されていました。

「吉澤友禅」・「七代目 吉澤与市」・「新潟県十日町市」・「最高級品」などの文言がセリフに含まれていました。

内容的にはあまり良い感じではありませんでしたが、「吉澤友禅」はかなりPRになったと思います。

『美しいキモノ』秋号が発売されました。

『美しいキモノ』秋号が発売されました。

今回P220からP223まで【吉澤の友禅「吉澤家百選」　伝統美が息づく雅の世界】、という特集で吉澤織物の訪問着や黒留袖・色留袖が掲載されています。

「きもの絵巻館」ではこれらの掲載柄をメーカー直販特別価格にて販売致しております。

お電話（０２５－５７－９５２９）かメール（info@kimonoemakikan.co.jp）にてお問い合わせ下さいませ。

また、先日こちらのブログでご案内した「染織の祭典　十日町フェア」名古屋展の案内がP144に掲載されています。

吉澤織物のフォーマルきものをご覧頂ける「染織の祭典　十日町フェア」名古屋展の案内状をご希望の方は

①お名前

②ご住所

③連絡先

を明記して、お電話（０２５－５７－９５２９）かメール（info@kimonoemakikan.co.jp）にてお申込み下さいませ。

「染織の祭典 十日町フェア」名古屋会場の案内状ができました！

１０月に名古屋市で開催される「染織の祭典　十日町フェア」の案内状ができてきました！

案内状をご希望の方は、

①住所

②氏名

③電話番号

をご記入の上、メール（info@kimonoemakikan.co.jp)にてお願いします。またお問い合わせもメールにて承ります。

【染織の祭典　十日町フェア】
日時：平成24年10月１3日（土）か10月15日（月）まで

　　　　10月13日（土）：午前10時～午後6時

　　　　10月14日（日）：午前10時～午後6時

　　　　10月15日（月）：午前10時～午後4時

会場：愛知県産業労働センター　ウインクあいち8F（名古屋市中村区名駅4丁目4-38 052-571-6131)

なお、振袖のカタログもあわせてご希望の方は

info@kimonoemakikan.co.jpかお電話025-757-9529にて

①お名前（ご請求されるお客様とお嬢様）

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をおしらせ下さい。

2012年版のカタログ、残り僅かとなりました。

blogをご覧になられたお客様からご請求を頂いています「吾妻徳穂 踊りの世界」 や「ふりそで美術館」など、吉澤織物の2012年版振袖カタログですが、在庫も残り僅かとなりました。

10月には、2013年版新柄振袖のカタログも出来上がってくると思いますが、こちらの2012年版のカタログが欲しい方は、お早めにお申し込み下さいませ。

その際には

①住所

②お嬢様のお名前（お母様が請求される時はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、電話(025-757-9529)かメール(info@kimonoemakikan.co.jp)までお申し込み下さいませ。

なお、ただ今お申し込みを頂きましたお客様には、2013年版新柄振袖カタログができました時には、新しいカタログも送らせて頂きます。

是非、お申し込み下さいませ。

FURISODE COLLECTION 2012

「きもの絵巻館」では下記のように「FURISODE COLLECTION 2012」を開催致します。

人気ブランドの「吾妻徳穂　踊りの世界」・「文楽・人間国宝　吉田簑助の世界」シリーズも色柄ともに多数取り揃えております。

また他のブランドや手描友禅振袖・フルセット（２８３，５００円～：きものは吉澤織物、帯は西陣国内もの）などもご用意致しました。
合わせる帯も北尾織物匠・西陣まいづる・高島織物・川島織物・神宮寺・梅垣など西陣有名メーカーのものを準備しています。
お気軽にご来店下さいませ。(下見も大歓迎です!)

【FURISODE COLLECTION 2012】
日時:平成24年8月3日(金)～19日(日)
　　　午前9時30分～午後6時
会場:きもの絵巻館

※6日・13日（月）も休まず営業しています。

今週末は「染織の祭典 十日町フェア」です！

十日町産地の様々な染織作品をご覧頂ける「染織の祭典　十日町フェア」が今週末の８月３日から５日まで開催されます。

こちらの展示会では、吉澤織物の振袖も多数展示されています。

案内状がなく、この展示会へのご入場をご希望される方は、受付にて「西脇商店」のブースで「きものアイ」をお呼び下さい。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

【染織の祭典　十日町フェア】

日時：平成24年8月3日（金）から8月5日（日）まで

　　　　8月3日（金）：午前10時～午後5時30分

　　　　8月4日（土）：午前10時～午後5時30分

　　　　8月5日（日）：午前10時～午後5時

会場：サンライズビル東京２F・3F・4F（東京都中央区日本橋富沢町１１番１２号 03-3665-4600)