フォト

最近のトラックバック

令和初の「きもの染織典 十日町フェア」が開催されます。

Img_9386

 

令和初の「きもの染織展 十日町フェア」が下記のように開催されます。

この「きもの染織展 十日町フェア」では、「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖や伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」など吉澤織物の染織作品のほか、十日町市内のメーカー各社の作品をご覧頂けます。ご案内のように10月1日から消費税が10%となる予定ですので、増税前にお買い求め頂く良い機会です。

 

「きもの染織展 十日町フェア」の案内状をご希望の方は、
住所

 

お名前

 

電話番号
をご記入の上、info@kimonoemakikan.co.jpまでお申し込み下さい。


【きもの染織展 十日町フェア】
日時:令和元年8月30日(金)~9月2日(月)

   午前10時~午後6時(初日は午前11時から、最終日は午後5時まで)

 

会場:サンライズビル東京2F・3F
   東京都中央区日本橋富沢町11-3 

   03-3665-4600

 

あわせて吉澤織物2019年振袖のカタログと訪問着のカタログをご希望の方はメール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお申し込み下さいませ。
その際には
お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前(訪問着はご本人様のみ)

 

ご住所


電話番号


成人式の時期 (訪問着の場合は不要です)
をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

また、カタログは「きもの絵巻館HPよりお申し込み出来ます。
その際に「十日町フェア、案内状希望」と記入下さい。

 

「株式会社きものアイ創業45年 大感謝祭 IN 令和」開催のおしらせ

株式会社きものアイ創業45年の年の最後であり、令和の御代最初の総合展示会となる「株式会社きものアイ創業45年 大感謝祭 IN 令和」を開催致します。

10514ol1

昨年の11月に「きもの絵巻館」、本年3月に「京王プラザホテル」にて行い、多くのお客様よりご来場・ご好評を頂きました「大感謝祭」。

今回はメイン企画として「衣笠勇山コレクション」をご紹介致します。

あわせて伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」など夏ものの期間限定特別販売や、お仕立て・丸洗い・洗い張りなどが45%OFFとなる「きものお手入れ特別ご奉仕企画」などもございます。

是非、ご来場下さいませ。

205212ol1

【株式会社きものアイ創業45年 大感謝祭 IN 令和】

日時:令和元年6月28日(金)~7月1日(月)

   午前9時~午後6時

会場:きもの絵巻館

  (新潟県十日町市寿町3-2-15 025-757-9529)

特別企画:

   ①オーラ研究家・衣笠勇山コレクション

   軽妙なトークと独特な感性が人気の衣笠勇山先生。

   今回はコレクションのなかから京の老舗「洛陽織物」の商品をご紹介致します。

   ②伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」と夏のおしゃれきもの

   「十日町明石ちぢみ」と夏のお洒落きものは20,000円引きとなります。

   ③大感謝祭IN令和 お買い得コーナー

   特撰品45%OFF/サンキュー39,000円均一コーナー/帯締・帯揚など3,900円/足袋特価1,000円セール

   ④きものお手入れ特別ご奉仕企画

   染み抜き・丸洗い・パールトーン加工・仕立て直しなど45%OFF

   ⑤健康サポートコーナー

   トップアスリートも使用するアイテムグッズをご体感下さい。

   ※期間中専門スタッフが来場し、お客様のご相談にお応え致します。

   ⑥大感謝祭お祝い膳

   この日のために十日町の名店「松喜屋」が特別なお祝い膳をご用意致します。

   ※要予約

   ⑦ご来場特別プレゼント

   『ミシュランガイド東京』☆☆レストラン「RESTAURANT Ryuzu」飯塚隆太シェフ監修のオリジナルカレーをプレゼント致します。

 

30521ol1

405212ol1

705212ol1

 

案内状をご希望の方は

①お名前

②ご住所

③連絡先

をご記入のうえinfo@kimonoemakikan.co.jpか025-757-9529までお申し込み下さい。

また、「きもの絵巻館」HPからもご請求頂けます。

「古典友禅の正当派ー吉澤の友禅 『吉澤家百選』」の2019年版カタログ

「古典友禅の正当派ー吉澤の友禅 『吉澤家百選』」の2019年版カタログができました!

こちらは『美しいキモノ』2019年秋号に掲載予定の記事をカタログに編集したものですが、吉澤の友禅の訪問着・黒留袖・色留袖がご覧頂けます。

Img_9067

結婚式や入学式・七五三など人生の大切なフォーマルシーンで活躍する吉澤のきもの。

友禅染の古典柄をお探しの方は是非お問い合わせ下さい。

 

このカタログをご希望の方は、

①住所

②氏名 

③電話番号 

をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)かお電話025-757-9529にてお願いします。

お問い合わせもメールにて承ります。

 また、きもの絵巻館のHPからもお申込み頂けますので、フォーマットをご利用くださいませ。

 

Img_9068

 

「きもの染織展 十日町フェア」の速報!

東京で開催されている恒例の「きもの染織展 十日町フェア」の速報です!
この「きもの染織展 
十日町フェア」では、人気ブランド「吾妻徳穂 踊りの世界」などの吉澤ブランド振袖や吉澤織物の様々なお着物をご覧・ご試着頂くこともできます。
案内状の発送は7月頃になりますが、案内状をご希望の方は、
①住所
②氏名
③電話番号
をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)にてお願いします。
またお問い合わせもメールにて承ります。
【きもの染織展  十日町フェア】
日時:令和元年8月30日(金)~9月2日(月)
             午前10時~午後6時
         (初日は午前11時から、最終日は午後5時まで) 
会場:サンライズビル東京(東京都中央区日本橋富沢町11番12号)

『美しいキモノ』夏号が発売になりました。

2019_width308
『美しいキモノ』夏号が発売されました。
今回はP154・155に「淡彩や濃色の地に美しい経絣が映える 明石縮が運ぶ夏の涼感」と題しまして、吉澤織物の新作「十日町明石ちぢみ」が掲載されています。
※「夏スタイル特集 2章 夏の装いカレンダー」のP51にも「淡い色柄が涼しげな明石縮」は納涼イベントで大活躍」と紹介されています。
「きもの絵巻館」ではこれらの新作をはじめ伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」を産地メーカー特別価格にて販売しています。
そして、今年も「伝統的工芸品 十日町明石ちぢみ」の新作や2019年新作ゆかたを発表するイベントを6月5日(水)から11日(火)まで日本橋・三越本店前のブリッジ新潟にて行います。
是非、ご来場下さい。
【伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」&ゆかたコレクション2019】
 日時:令和元年6月5日(水)~11日(火)
          午前10時~午後6時30分
          (5日は正午から、11日は午後5時まで)
 会場:ブリッジにいがた
          (東京都中央区日本橋室町1-6-5 だいし東京ビル1F 03-3243-2840)
案内状をご希望の方は、
①お名前
②ご住所
③連絡先
をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)かお電話(025-757-9529)までお申し込み下さい。
2019_3
2019_4

伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」&ゆかたコレクション2019

今年も「伝統的工芸品 十日町明石ちぢみ」の新作や2019年新作ゆかたを発表するイベントを6月5日(水)から11日(火)まで日本橋・三越本店前の「ブリッジ新潟」にて行います。
今回は、「株式会社きものアイ 創業45年」を記念し、いつもの「SUMMER CLEARANCE」以上に良いお品を特別価格にて在庫品の大処分致しますので、是非、ご来場下さい!
【伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」&ゆかたコレクション2019】
日時:令和元年6月5日(水)~11日(火)
午前10時~午後6時30分
  (5日は正午から、11日は午後5時まで)
会場:ブリッジにいがた
  (東京都中央区日本橋室町1-6-5 だいし東京ビル1F 03-3243-2840)
案内状をご希望の方は、
①お名前
②ご住所
③連絡先
をご明記の上、info@kimonoemakikan.co.jpまでお申し込み下さい。
2019_1
2019_2

 

~職人探訪~十日町きものGOTTAKU

「第7回 十日町織物 産地特別招待会」が昨日で終わり、引続き、今週の5月16日(木)~19日(日)まで「十日町きものGOTTAKU」が開催されます。
 
お気軽にお問い合せ下さい。
1  
2

~職人探訪~十日町きものGOTTAKU

「第7回 十日町織物 産地特別招待会」が昨日で終わり、引続き、今週の5月16日(木)~19日(日)まで「十日町きものGOTTAKU」が開催されます。
 
お気軽にお問い合せ下さい。
1  
2

「第7回 十日町織物 産地特別招待会」のおしらせ

大型連休も終わり、5月9日~12日まで「第7回 十日町織物 産地特別招待会」が開催されます。
「十日町きものフェスタ 2019」の受賞柄はじめ十日町市内のメーカー各社のきものをご覧頂くことができます。
案内状をご希望の方は
①住所
②氏名
③電話番号
をご記入の上、メール(info@kimonoemakikan.co.jp)か電話(025-757-9529)にお願いします。
また来場のご予約やお問い合わせもメール・電話にて承ります。
【第7回 十日町織物 産地特別招待会】
日時:令和元年5月9日(木)から5月12日(日)まで  
         午前10時~午後5時30分     
会場:道の駅 クロステン十日町2F大ホール・中ホール
   新潟県十日町市本町6の1丁目 025-757-2323)
Photo_2

松江市のお客様よりのお手紙と、不昧公好三大銘菓

先日「きもの絵巻館」にてお嬢様の振袖をお買い求め頂きましたお客様に、お仕立て上がったお着物を送らせて頂きましたところ、今の季節らしい素敵なお菓子とありがたいお手紙を頂きました。

お客様のご了承を頂きましたので、お手紙を紹介させて頂きます。


昨日、振袖が届きました。

偶然に娘の二十歳の誕生日でしたので、最高のプレゼントになりました。

届いてすぐに箱を開け、肩にかけ、大変気に入り、とても喜んでおりました。写真やスマホの画像で見る以上に豪華でとても素敵でした。

私自身、吉澤友禅の大ファンでしたので、娘に着せることが出来、大変嬉しく思っています。

「沢山の手によって仕上がった着物。感謝して大切にしようね。」と話しました。


本当に良い二十歳の記念になりました。成人式が楽しみです。

本当にありがとうございました。

 


こちらこそ、本当にありがとうございました。


お客様から頂戴致しましたお菓子は、きものの世界とも深く関りがある松平不昧公好みの三大銘菓の一つ「若草」で、新緑の季節にビッタリ。

松平不昧公が

曇るぞよ
雨降らぬうちに摘みてこそ
栂尾山の春の若草

と詠んだ歌に由来するみたいです。

Img_8533

 

昨日は大阪から来られたお客様が伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」をお買い求め頂きました。

平成最後の朝。
日本全国各地のお客様から頂戴致しておりますご愛顧とお引き立てに感謝です。

«「きもの絵巻館オンラインショップ」にオリジナルアタバックが登場!